BORGO TRA LE COLLINE UMBRE

Il Relais Resort Sant'Apollinare è un vero e proprio paradiso immerso nel cuore verde dell'Umbria.
Costruzione millenaria originariamente chiamata curtis Sanctae Marie Apollinaris. Storia e comfort si fondono per offrire un'esperienza unica ai suoi ospiti.
La tenuta di Sant'Apollinare, a soli 20 minuti dal centro di Perugia, accoglie i visitatori attraverso le dolci campagne Umbre, regalando un'atmosfera magica e suggestiva.
Una Sapiente ristrutturazione ha riportato alla luce l’antico Borgo che poggia ai piedi del castello di Sant'Apollinare, risalente al X secolo e corte del Monastero Benedettino di Sant’Apollinare, molto cara a Federico I.
Si Respira un’atmosfera unica e ricca di semplicità ecclesiastica fondante dei principi di San Benedetto da Norcia (PG) dell’ordine dei Benedettini.
Camminando per le vie del Borgo si possono scorgere i panorami della Valnestore che fanno cornice all’Ospitalità e Semplicità Benedettina del Resort.

Gli ospiti si possono immergere in questa atmosfera senza tempo dove le antiche tradizioni si fondono con il confort moderno.
Il Relais Resort Sant'Apollinare dispone di quindici stanze, ognuna finemente arredata e dotata di ogni comfort moderno, garantendo agli ospiti una permanenza indimenticabile.
Aria condizionata, ampi schermi al plasma, elettrodomestici da bagno di altissima qualità, tutto è stato pensato per offrire il massimo del benessere.
La torre di avvistamento è stata restaurata mantenendo i principi di area comune; Gli ospiti possono godere di una spazio Living con cucina completamente fornita, che dona agli avventori la libertà di preparare i propri pasti.
Il ristorante del Relais Resort è diviso in due parti, una interna intima ed accogliente e l'altra esterna, completamente circondata da vetrate, offrendo una vera esperienza culinaria.
Il bar a bordo piscina sarà in grado di soddisfare anche i palati più esigenti con cocktail deliziosi.
La cucina, in grado di servire fino a quaranta ospiti contemporaneamente, delizierà i suoi clienti con piatti prelibati.
La piazza principale del borgo è il fiore all'occhiello della struttura.
La piscina a sfioro regala agli ospiti un senso di pace e pienezza difficilmente descrivibile a parole.
Per completare l'esperienza di relax, la sauna, il bagno turco, la doccia sensoriale e la sala massaggi attendono gli ospiti che potranno usufruire dello spogliatoi perfettamente attrezzato.
Per coloro che amano esplorare la zona circostante, il Relais Resort Sant'Apollinare offre una rimessa di bici elettriche a disposizione degli ospiti, per scoprire in totale libertà le bellezze dei piccoli borghi, dei paesaggi naturali, delle cantine e dei luoghi storici che circondano la proprietà.
La tenuta è completamente recintata, è composta da quattro casali e si estende su circa 1,5 ettari di terreni ad uliveti e seminativi.
L'intera proprietà, comprese anche tutte le attrezzature come mobili, lenzuola, asciugamani, posate, biciclette elettriche, attrezzature elettroniche, televisori, ombrelloni e sdraio, è proposta in vendita, offrendo un'opportunità unica per chi desidera entrare a far parte di questa storia millenaria e di questo angolo di paradiso nel cuore dell'Umbria
Inoltre, L’ospitalità di alto livello sarà garantita da una società di Property Management che si dedica ad accogliere turisti internazionali e a garantire un livello di ospitalità elevato.
Questo significa che gli acquirenti avranno la tranquillità di affidare la gestione della struttura a professionisti esperti, assicurandosi che la proprietà possa continuare a generare reddito e che l'investimento sia ben curato.

HAMLET IN THE HILLS OF UMBRIA

The Relais Resort Sant'Apollinare is a true paradise nestled in the green heart of Umbria.
What makes it special is the thousand-year-old building originally called curtis Sanctae Marie Apollinaris. History and comfort come together to offer a unique experience to its guests. The Sant'Apollinare estate, only 20 minutes from the centre of Perugia, welcomes visitors through the gentle Umbrian countryside, offering a magical and evocative atmosphere. A skilful renovation has brought back to light the ancient Borgo that rests at the foot of the Sant'Apollinare Castle, dating back to the 10th century and court of the Benedictine Monastery of Sant'Apollinare, so dear to Frederick I.
One breathes in a unique atmosphere of ecclesiastical simplicity founded by the principles of St Benedict of Norcia (PG) of the Benedictine order.
Walking through the streets of the Borgo, one can catch a glimpse of the views of the Valnestore that frame the Benedictine Hospitality and Simplicity of the Resort. Guests can immerse themselves in this timeless atmosphere where ancient traditions blend with modern comfort.The Relais Resort Sant'Apollinare has fifteen rooms, each finely furnished and equipped with every modern comfort, guaranteeing guests an unforgettable stay. Air conditioning, large plasma screens, top-quality bathroom appliances, everything is designed to offer the ultimate in well-being.
The watchtower has been restored while maintaining the principles of a communal area; guests can enjoy a living area with a fully stocked kitchen, giving patrons the freedom to prepare their own meals.
The restaurant at the Relais Resort is divided into two parts, one intimate and cosy inside and the other outside, completely surrounded by glass windows, offering a true dining experience.
The poolside bar will satisfy even the most discerning palates with delicious cocktails.
The kitchen, capable of serving up to forty guests at the same time, will delight its guests with delicious dishes.
The main village square is the hotel's jewel in the crown.
The infinity pool gives guests a sense of peace and fullness that can hardly be described in words.
To complete the relaxing experience, the sauna, steam bath, sensory shower and massage room await guests who can make use of the fully equipped changing rooms.
For those who love to explore the surrounding area, the Relais Resort Sant'Apollinare offers an electric bike shed for guests to freely discover the beauty of the small villages, natural landscapes, wineries and historical sites surrounding the property.
The estate is completely fenced off, consists of four farmhouses and extends over approximately 1.5 hectares of olive groves and arable land. The entire property, including also all equipment such as furniture, bed linen, towels, cutlery, electric bicycles, electronic equipment, televisions, sun umbrellas and deck chairs, is offered for sale, offering a unique opportunity for those who wish to become part of this millenary history and this corner of paradise in the heart of Umbria.
In addition, high-level hospitality will be provided by a property management company dedicated to welcoming international tourists and guaranteeing a high level of hospitality.

This means that buyers will have the peace of mind of entrusting the management of the property to experienced professionals, ensuring that the property can continue to generate income and that the investment is well looked after.